{"id":674,"date":"2015-09-14T18:55:01","date_gmt":"2015-09-14T17:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/?p=674"},"modified":"2016-06-28T18:57:09","modified_gmt":"2016-06-28T17:57:09","slug":"el-mouhoub-mouhoud-migrants-dissiper-les-fantasmes-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/el-mouhoub-mouhoud-migrants-dissiper-les-fantasmes-le-monde\/","title":{"rendered":"El Mouhoub Mouhoud: Migrants: dissiper les fantasmes, Le Monde"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #16212c;\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le d\u00e9bat sur l\u2019immigration a perdu toute rationalit\u00e9 et objectivit\u00e9 au profit d\u2019une instrumentalisation, voire d\u2019une diabolisation de l\u2019immigration et de ses effets \u00e9conomiques, sociaux ou culturels. Les gouvernements se sont r\u00e9sign\u00e9s \u00e0 en\u00a0<\/span><a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe faire\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/faire\/\" target=\"_blank\">faire<\/a><span style=\"color: #16212c;\">\u00a0un sujet tabou. Il est devenu difficile d\u2019avoir un d\u00e9bat serein sur les chiffres r\u00e9els (la\u00a0<\/span><a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 France\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/europeennes-france\/\">France<\/a><span style=\"color: #16212c;\">\u00a0est l\u2019un des derniers pays d\u2019accueil de l\u2019Organisation de\u00a0<\/span><a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 coop\u00e9ration\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/afrique-cooperation\/\">coop\u00e9ration<\/a><span style=\"color: #16212c;\">\u00a0et de<\/span><a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 d\u00e9veloppement\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/developpement\/\">d\u00e9veloppement<\/a><span style=\"color: #16212c;\">\u00a0\u00e9conomiques \u2013 OCDE \u2013, avec 180\u00a0000 migrants entrants et 100\u00a0000 sortants par an), comme sur la r\u00e9alit\u00e9 des effets \u00e9conomiques des migrations, pourtant mis en lumi\u00e8re par les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation quantitative de plus en plus fine propos\u00e9e par les \u00e9conomistes. L\u2019\u00e9motion cr\u00e9\u00e9e par les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents permettra-t-elle d\u2019entendre, enfin, les voix de la raison\u00a0?<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les travaux r\u00e9cents men\u00e9s dans les pays de l\u2019OCDE concluent \u00e0 des effets des migrations de tr\u00e8s faible ampleur sur les\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 finances\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/finance\/\">finances<\/a>\u00a0publiques ou le march\u00e9 du\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 travail\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/travail\/\">travail<\/a>. En revanche, ils sont beaucoup plus significatifs sur le commerce\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 international\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/international\/\">international<\/a>, les investissements directs et le d\u00e9veloppement des pays d\u2019origine.<em>\u00a0<\/em>Que ce soit aux Etats-Unis ou en\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 Europe\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/europe\/\">Europe<\/a>, les r\u00e9sultats des travaux concluent que l\u2019effet n\u00e9gatif de l\u2019immigration sur les emplois et les salaires des natifs est extr\u00eamement faible, car immigr\u00e9s et autochtones ne sont pas en concurrence, mais en compl\u00e9mentarit\u00e9, sur les types de postes et de t\u00e2ches ex\u00e9cut\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En fait, l\u2019augmentation du nombre d\u2019immigr\u00e9s arrivant dans un bassin d\u2019<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 emploi\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/emploi\/\">emploi<\/a>\u00a0contribue \u00e0\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe offrir\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/offrir\/\" target=\"_blank\">offrir<\/a>\u00a0davantage de possibilit\u00e9s aux autochtones d\u2019occuper des t\u00e2ches moins manuelles ou d\u2019ex\u00e9cution au profit de t\u00e2ches plus intensives en connaissances et, donc, mieux r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es. Utilisant les donn\u00e9es exhaustives des d\u00e9clarations sociales des entreprises, une \u00e9tude analysant l\u2019incidence de l\u2019immigration sur la productivit\u00e9 des entreprises en France a m\u00eame d\u00e9montr\u00e9 un effet positif sur les salaires des natifs, la productivit\u00e9 et les exportations des\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 entreprises\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/entreprises\/\">entreprises<\/a>\u00a0(Cristina Mitaritonna, Gianluca Orefic, Giovanni Peri,<a style=\"color: #003366;\" href=\"http:\/\/www.cepii.fr\/PDF_PUB\/wp\/2014\/wp2014-09.pdf\">\u00a0\u00ab\u00a0Immigrants and Firms\u2019 Productivity: Evidence from France\u00a0\u00bb<\/a>, CEPII Working Paper, N\u00b02014-09, mars 2014).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toutefois, d\u2019autres \u00e9tudes montrent que l\u2019afflux d\u2019immigr\u00e9s a des effets n\u00e9gatifs sur le salaire m\u00e9dian (mais pas sur l\u2019emploi) des natifs travaillant dans les secteurs peu qualifi\u00e9s comme le b\u00e2timent et les travaux publics, donc sur les r\u00e9mun\u00e9rations de ceux avec lesquels les immigr\u00e9s sont directement en concurrence, c\u2019est-\u00e0-dire le plus souvent des travailleurs issus d\u2019une vague d\u2019immigration pr\u00e9c\u00e9dente (Ortega, Javier and Verdugo, Gregory (2015), \u00ab\u00a0The impact of immigration on the local labor market outcomes of blue collar workers: panel data evidence\u00a0\u00bb. CEP discussion paper, CEPDP1333.\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 Centre\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/centre\/\">Centre<\/a>\u00a0for Economic Performance (<a style=\"color: #003366;\" href=\"http:\/\/eprints.lse.ac.uk\/61073\/\">CEP<\/a>), London, UK).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"intertitre\">Circulation des savoirs et innovation<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une autre id\u00e9e r\u00e9pandue est que les g\u00e9n\u00e9reux syst\u00e8mes de protection sociale des pays du Nord exerceraient une attraction sur les populations des pays plus pauvres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les travaux montrent en r\u00e9alit\u00e9 des effets nuanc\u00e9s dans la plupart des pays d\u2019accueil. Lorsque l\u2019on tient compte des aides en nature en plus de l\u2019assistance mon\u00e9taire, les \u00e9tudes sur l\u2019Am\u00e9rique du Nord, la\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 Su\u00e8de\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/suede\/\">Su\u00e8de<\/a>\u00a0et le<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 Danemark\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/danemark\/\">Danemark<\/a>\u00a0montrent que les immigr\u00e9s per\u00e7oivent plus de b\u00e9n\u00e9fices du syst\u00e8me de protection sociale que les natifs. En revanche, en\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 Allemagne\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/allemagne\/\">Allemagne<\/a>, il n\u2019y a pas de diff\u00e9rence entre les deux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parmi les rares \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es sur la France, les travaux, en\u00a02012, de Xavier Chojnicki et Lionel Ragot (Xavier Chojnicki et Lionel Ragot, \u00abImmigration, vieillissement et financement de la protection sociale\u00bb,\u00a0<a style=\"color: #003366;\" href=\"http:\/\/www.cairn.info\/resume.php?ID_ARTICLE=RECO_633_0501\">Revue \u00e9conomique<\/a>, vol. 63, n\u00b03, pp. 501-512, 2012) montrent que, en mati\u00e8re de recours \u00e0 la protection sociale, les diff\u00e9rences entre natifs et immigr\u00e9s sont en g\u00e9n\u00e9ral tr\u00e8s faibles\u00a0; ce sont les Europ\u00e9ens qui sont surrepr\u00e9sent\u00e9s parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires des aides \u00e0 la sant\u00e9. Si les immigr\u00e9s d\u2019origine extra-europ\u00e9enne semblent\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe b\u00e9n\u00e9ficier\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/b%C3%A9n%C3%A9ficier\/\" target=\"_blank\">b\u00e9n\u00e9ficier<\/a>\u00a0un peu plus de la protection sociale, ce n\u2019est pas le cas en mati\u00e8re de retraite et de sant\u00e9. De plus, les immigr\u00e9s, surrepr\u00e9sent\u00e9s parmi les actifs (25 \u00e0 60\u00a0ans), contribuent de ce fait plus qu\u2019ils ne re\u00e7oivent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin, malgr\u00e9 les restrictions qui p\u00e8sent sur les migrations internationales, les effets en retour sur les pays d\u2019origine sont importants, notamment \u00e0 travers les\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 transferts\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/transferts\/\">transferts<\/a>\u00a0mon\u00e9taires, mais aussi immat\u00e9riels, des migrants, qui servent de pont entre leurs pays d\u2019origine et d\u2019accueil. Les liens avec le pays d\u2019origine peuvent\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe passer\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/passer\/\" target=\"_blank\">passer<\/a>\u00a0par l\u2019appartenance \u00e0 des r\u00e9seaux commerciaux et d\u2019affaires, susceptibles de\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe mettre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/mettre\/\" target=\"_blank\">mettre<\/a>\u00a0en contact des partenaires, de\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe transmettre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/transmettre\/\" target=\"_blank\">transmettre<\/a>\u00a0de l\u2019information et d\u2019encourager les transactions bilat\u00e9rales. Les diasporas r\u00e9duisent les co\u00fbts de transaction et augmentent les \u00e9changes. Par ailleurs, les migrations encouragent \u00e9galement la circulation des savoirs et l\u2019innovation par les effets de la \u00ab\u00a0diversit\u00e9\u00a0\u00bb, qui favorise la productivit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"intertitre\">Transferts immat\u00e9riels et d\u00e9mocratie<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les transferts de fonds des migrants vers leur pays d\u2019origine constituent la deuxi\u00e8me source d\u2019entr\u00e9e de capitaux dans les pays du Sud\u00a0; ils permettent de\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe r\u00e9duire\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/r%C3%A9duire\/\" target=\"_blank\">r\u00e9duire<\/a>\u00a0la pauvret\u00e9 et favorisent le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9ducation en contribuant \u00e0 r\u00e9duire le travail des enfants. Au niveau macro\u00e9conomique, ils ont cependant des effets ambigus\u00a0: ils compensent les d\u00e9s\u00e9quilibres de la balance commerciale, mais peuvent aussi\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe d\u00e9courager\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/d%C3%A9courager\/\" target=\"_blank\">d\u00e9courager<\/a>\u00a0l\u2019effort de production. Mais les transferts immat\u00e9riels par l\u2019interm\u00e9diaire des diasporas jouent un r\u00f4le important pour\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe changer\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/changer\/\" target=\"_blank\">changer<\/a>\u00a0les institutions,\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe renouveler\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/renouveler\/\" target=\"_blank\">renouveler<\/a>\u00a0les m\u00e9thodes,\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe favoriser\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/favoriser\/\" target=\"_blank\">favoriser<\/a>\u00a0et\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe d\u00e9velopper\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/d%C3%A9velopper\/\" target=\"_blank\">d\u00e9velopper<\/a>\u00a0les normes de la d\u00e9mocratie et les normes sanitaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Puisque les migrations p\u00e8sent de si peu de poids pour\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe expliquer\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/expliquer\/\" target=\"_blank\">expliquer<\/a>\u00a0les grands fl\u00e9aux des\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 soci\u00e9t\u00e9\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/societe\/\">soci\u00e9t\u00e9<\/a>s d\u00e9velopp\u00e9es (ch\u00f4mage, d\u00e9crochages urbains, crise de l\u2019\u00e9cole et des services publics\u2026), n\u2019est-il pas inefficace d\u2019un point de vue \u00e9conomique, et dangereux d\u2019un point de vue\u00a0<a class=\"lien_interne rub\" style=\"color: inherit;\" title=\"Toute l\u2019actualit\u00e9 social\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/social\/\">social<\/a>, de\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe chercher\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/premier-groupe\/chercher\/\" target=\"_blank\">chercher<\/a>\u00a0\u00e0 les\u00a0<a class=\"lien_interne conjug\" style=\"color: inherit;\" title=\"Conjugaison du verbe r\u00e9soudre\" href=\"http:\/\/conjugaison.lemonde.fr\/conjugaison\/troisieme-groupe\/r%C3%A9soudre\/\" target=\"_blank\">r\u00e9soudre<\/a>\u00a0par des politiques agressives et restrictives en mati\u00e8re d\u2019immigration\u00a0?<\/p>\n<p><span style=\"color: #16212c;\"><br \/>\nEn savoir plus sur http:\/\/www.lemonde.fr\/economie\/article\/2015\/09\/09\/migrants-dissiper-les-fantasmes_4750063_3234.html#v1hUyoWHSRvZSjzt.99<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<!-- Facebook Page Plugin by Medust: http:\/\/medust.com -->\r\n\t\t<div class=\"fb-recommendations-bar\" data-href=\"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/el-mouhoub-mouhoud-migrants-dissiper-les-fantasmes-le-monde\/\" data-read-time=\"5\" data-side=\"\" data-action=\"like\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le d\u00e9bat sur l\u2019immigration a perdu toute rationalit\u00e9 et objectivit\u00e9 au profit d\u2019une instrumentalisation, voire d\u2019une diabolisation de l\u2019immigration et de ses effets \u00e9conomiques, sociaux ou culturels. Les gouvernements se sont r\u00e9sign\u00e9s \u00e0 en\u00a0faire\u00a0un sujet tabou. Il<a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/el-mouhoub-mouhoud-migrants-dissiper-les-fantasmes-le-monde\/\">Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,13],"tags":[],"class_list":["post-674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activites-recentes","category-publications"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":676,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions\/676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.economistes-arabes.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}